เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้ทำบางอย่างนอกกรอบเล็กๆ น้อยๆ—ฉันไปเที่ยวพักผ่อน เพื่อเตรียมตัว ฉันซื้อหมวกปีกกว้างใบใหญ่ ชุดเดรสกันแดดสีเหลือง แว่นกันแดดขอบขาว... รู้ไหม... สิ่งสำคัญทั้งหมดจากสาวบรูคลินคือชุดเริ่มต้นวันหยุดเขตร้อน แต่! การสั่งซื้อล่วงหน้าที่จะต้องอยู่ในความอับอาย (ในหนังสือของฉันอย่างน้อย...) คือชุดเล็บอะคริลิกเคลือบเจลขนาด 1 ซม. ว้าว พวกเขาน่ารัก สีชมพู รูปอัลมอนด์ แทบทำลายไม่ได้ ขอฉันวาดภาพให้ชัดเจนยิ่งขึ้น: เล็บ Cardi B ลบ 3 ซม. โอเคไหม?
ดังนั้นฉันจึงทำเล็บ ให้คำแนะนำแก่ช่างเทคนิคของฉัน ออกจากร้านเสริมสวย แล้วขึ้นรถ Lyft เพื่อนั่งรถกลับบ้าน ยกเว้นฉันไม่สามารถ เปิด. ลิฟท์. เล็บฉัน! นานเกินไป โกรธเกินไป! ฉันใช้นิ้วชี้แทงหน้าจอเหมือนเป็นหญิงถ้ำที่พยายามจะใช้งาน Kindle ฉันพิมพ์ Chrystie Street ไม่ได้ ฉันอยากกลับบ้าน!
คือมาริลิน มอนโร ตัวตุ่นจริง
เกิดขึ้นมากมายเมื่อฉันไปเที่ยวพักผ่อน เล็บของฉันทำหน้าที่เหมือนการบิดเบี้ยวของเวลา ทันใดนั้นฉันก็ยังเป็นเด็กทารก ฉันถึงคู่หมั้นของฉัน: เปิดขวดนี้ ติดกระดุมชุดนี้ และแก้เชือกรองเท้าเหล่านี้ ฉันเจาะกระดาษชำระราคาถูกราวกับว่าเล็บของฉันคือ Incredible Hulk ที่พุ่งทะลุถังสีขาว ฉันถอดและใส่คอนแทคเลนส์ตามระดับความเข้มข้นที่ฉันมักจะสงวนไว้ การดำเนินการ - แล้วเมื่อฉันกลับมาทำงานล่ะ? [เสียงหัวเราะใน Cardi B.] ฉันทำอะไรไม่ได้เลย! พิมพ์ไม่ได้ แตะเมาส์ไม่ได้ ตอนนี้ฉันกำลังเขียนโพสต์นี้ผ่าน Siri และฉันจะเป็นคนแรกที่บอกว่าผู้หญิงต้องการบทเรียนหนึ่งหรือสองเรื่องเกี่ยวกับคำพ้องเสียง
ฉันได้ลองอีกสองสามวิธีเพื่อให้มีสติ ฉันใช้ข้อนิ้วมากขึ้น ฉันใช้นิ้วชี้ต่อยคีย์บอร์ดอย่างระมัดระวัง ฉันกำลังส่งข้อความอย่างรวดเร็ว แต่จริงๆ แล้วฉันไม่คิดว่าฉันถูกตัดออกจากชีวิตเล็บที่ยาวนานนี้ พิมพ์ผิดมากเกินไป แก้ไขอัตโนมัติมากเกินไป บางครั้งผู้หญิงก็ต้องพูดว่าเป็ดนะรู้ไหม?
—แอชลีย์ เวเธอร์ฟอร์ด
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
เมย์เบลลีน เคลียร์ เกรท แลช มาสคาร่า